Dateien nach „bavarian-rank-engine/languages“ hochladen

This commit is contained in:
Michael Fuchs 2026-02-22 14:42:19 +00:00
parent fe3d5bd630
commit 3ba5dcfeb9

View file

@ -493,6 +493,243 @@ msgstr "Cache geleert."
msgid "Ein Bulk-Prozess l\xc3\xa4uft bereits." msgid "Ein Bulk-Prozess l\xc3\xa4uft bereits."
msgstr "Ein Bulk-Prozess l\xc3\xa4uft bereits." msgstr "Ein Bulk-Prozess l\xc3\xa4uft bereits."
#: includes/Features/LlmsTxt.php:31 #: includes/Features/LlmsTxt.php
msgid "Bavarian Rank Engine bedient llms.txt mit Priorit\xc3\xa4t \xe2\x80\x94 kein Handlungsbedarf bei Rank Math." msgid "Bavarian Rank Engine serves llms.txt with priority \xe2\x80\x94 no action needed in Rank Math."
msgstr "Bavarian Rank Engine bedient llms.txt mit Priorit\xc3\xa4t \xe2\x80\x94 kein Handlungsbedarf bei Rank Math." msgstr "Bavarian Rank Engine bedient llms.txt mit Priorit\xc3\xa4t \xe2\x80\x94 kein Handlungsbedarf bei Rank Math."
#: includes/Admin/AdminMenu.php
msgid "GEO Quick Overview"
msgstr "GEO Schnell\xc3\xbcberblick"
#: includes/Admin/GeoEditorBox.php
msgid "GEO Quick Overview (BRE)"
msgstr "GEO Schnell\xc3\xbcberblick (BRE)"
#: includes/Admin/GeoEditorBox.php
msgid "Enable GEO block for this post"
msgstr "GEO-Block f\xc3\xbcr diesen Beitrag aktiv"
#: includes/Admin/GeoEditorBox.php
msgid "Lock auto-regeneration"
msgstr "Auto-Regeneration sperren"
#: includes/Admin/GeoEditorBox.php
#, php-format
msgid "Generated: %s"
msgstr "Generiert: %s"
#: includes/Admin/GeoEditorBox.php
msgid "Generate now"
msgstr "Jetzt generieren"
#: includes/Admin/GeoEditorBox.php
msgid "Regenerate"
msgstr "Neu generieren"
#: includes/Admin/GeoEditorBox.php
msgid "Clear"
msgstr "Leeren"
#: includes/Admin/GeoEditorBox.php
msgid "Summary"
msgstr "Kurzfassung"
#: includes/Admin/GeoEditorBox.php
msgid "(one per line)"
msgstr "(eine pro Zeile)"
#: includes/Admin/GeoEditorBox.php
msgid "Key Points"
msgstr "Kernaussagen"
#: includes/Admin/GeoEditorBox.php
msgid "(Format: Question? | Answer \xe2\x80\x94 one per line)"
msgstr "(Format: Frage? | Antwort \xe2\x80\x94 eine pro Zeile)"
#: includes/Admin/GeoEditorBox.php
msgid "Prompt add-on (optional)"
msgstr "Prompt-Zusatz (optional)"
#: includes/Admin/GeoEditorBox.php
msgid "Generation failed. Check API key and provider settings."
msgstr "Generierung fehlgeschlagen. API-Key und Provider-Einstellungen pr\xc3\xbcfen."
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Activation"
msgstr "Aktivierung"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Enable GEO Block"
msgstr "GEO Block aktivieren"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Output the Quick Overview block on the frontend"
msgstr "Schnell\xc3\xbcberblick-Block im Frontend ausgeben"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Mode"
msgstr "Modus"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Auto on publish / update (recommended)"
msgstr "Auto bei Publish/Update (empfohlen)"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Hybrid: auto only when fields are empty"
msgstr "Hybrid: Auto nur wenn Felder leer"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Manual only (editor button)"
msgstr "Nur manuell (Editor-Button)"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Regenerate on update"
msgstr "Bei Update neu generieren"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Regenerate on every save of a published post"
msgstr "Bei jedem Speichern eines publizierten Beitrags neu generieren"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Word threshold for FAQ"
msgstr "Wortschwellwert f\xc3\xbcr FAQ"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Below this word count, no FAQ is generated. Default: 350"
msgstr "Unter dieser Wortanzahl wird keine FAQ generiert. Standard: 350"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Output"
msgstr "Ausgabe"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "After first paragraph (default)"
msgstr "Nach dem ersten Absatz (Standard)"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Top of post"
msgstr "Anfang des Beitrags"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Bottom of post"
msgstr "Ende des Beitrags"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Output style"
msgstr "Ausgabe-Stil"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Collapsible <details> (default)"
msgstr "Einklappbar <details> (Standard)"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Always open"
msgstr "Immer aufgeklappt"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Store only, no frontend output"
msgstr "Nur speichern, nicht ausgeben"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Block title"
msgstr "Block-Titel"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Summary label"
msgstr "Label Kurzfassung"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Key Points label"
msgstr "Label Kernaussagen"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "FAQ label"
msgstr "Label FAQ"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Load minimal CSS"
msgstr "Minimal-CSS laden"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Load base stylesheet for .bre-geo on the frontend"
msgstr "Basis-Stylesheet f\xc3\xbcr .bre-geo auf dem Frontend laden"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Automatically scoped to .bre-geo{...}. Enter CSS properties only, no selector."
msgstr "Wird automatisch auf .bre-geo{...} begrenzt. Nur CSS-Eigenschaften eingeben, keinen Selektor."
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "AI Prompt"
msgstr "KI Prompt"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Default prompt"
msgstr "Standard-Prompt"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Per-post prompt add-on"
msgstr "Prompt-Zusatz pro Beitrag"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Authors can enter a prompt add-on per post in the editor"
msgstr "Autoren d\xc3\xbcrfen im Editor einen Prompt-Zusatz pro Beitrag eingeben"
#: includes/Admin/views/dashboard.php
msgid "Plugin Compatibility"
msgstr "Plugin-Kompatibilität"
#: includes/Admin/views/dashboard.php
msgid "The following SEO plugins were detected. BRE adapts automatically."
msgstr "Folgende SEO-Plugins wurden erkannt. BRE passt sich automatisch an."
#: includes/Admin/views/dashboard.php
msgid "llms.txt: BRE serves the file with priority — Rank Math is bypassed."
msgstr "llms.txt: BRE liefert die Datei mit Priorität — Rank Math wird umgangen."
#: includes/Admin/views/dashboard.php
msgid "Schema.org: BRE suppresses its own JSON-LD to avoid duplicates."
msgstr "Schema.org: BRE unterdrückt sein eigenes JSON-LD, um Duplikate zu vermeiden."
#: includes/Admin/views/dashboard.php
msgid "Meta descriptions: BRE writes to the Rank Math meta field."
msgstr "Meta-Beschreibungen: BRE schreibt in das Rank-Math-Metafeld."
#: includes/Admin/views/dashboard.php
msgid "Meta descriptions: BRE writes to the Yoast meta field."
msgstr "Meta-Beschreibungen: BRE schreibt in das Yoast-Metafeld."
#: includes/Admin/views/dashboard.php
msgid "Meta descriptions: BRE writes to the AIOSEO meta field."
msgstr "Meta-Beschreibungen: BRE schreibt in das AIOSEO-Metafeld."
#: includes/Admin/views/dashboard.php
msgid "Meta descriptions: BRE writes to the SEOPress meta field."
msgstr "Meta-Beschreibungen: BRE schreibt in das SEOPress-Metafeld."
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Color scheme"
msgstr "Farbschema"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Auto (follows OS light/dark preference)"
msgstr "Automatisch (folgt dem OS-Licht/Dunkel-Modus)"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Always light"
msgstr "Immer hell"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Always dark"
msgstr "Immer dunkel"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Auto detects the visitor's OS or browser setting via prefers-color-scheme."
msgstr "Erkennt automatisch die OS- oder Browser-Einstellung des Besuchers via prefers-color-scheme."
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Accent color"
msgstr "Akzentfarbe"
#: includes/Admin/views/geo.php
msgid "Used for the left border of the summary bar and the expand arrow. Leave empty for the default blue."
msgstr "Wird für den linken Rand der Zusammenfassungsleiste und den Expand-Pfeil verwendet. Leer lassen für das Standard-Blau."